Empreendimento foi constru\u00eddo pela construtora brasileira Odebrecht Engenharia & Constru\u00e7\u00e3o, que atua no pa\u00eds africano h\u00e1 mais de 40 anos de forma ininterrupta<\/i><\/p>\n
A Refinaria de Cabinda, primeira constru\u00edda em Angola depois da independ\u00eancia do pa\u00eds, foi inaugurada no dia 1\u00ba de setembro em evento que contou com a presen\u00e7a do Presidente da Rep\u00fablica, Jo\u00e3o Manuel Gon\u00e7alves Louren\u00e7o, marcando um passo decisivo para a autossufici\u00eancia energ\u00e9tica e para a diversifica\u00e7\u00e3o industrial do pa\u00eds.
\nO projeto \u00e9 resultado de uma parceria entre a Gemcorp e a Sonangol \u2013 estatal petrol\u00edfera angolana \u2013, atrav\u00e9s de uma sociedade conjunta na qual a Gemcorp det\u00e9m 90% do capital e os 10% restantes pertencem \u00e0 Sonangol. Na sua primeira fase, a refinaria modular vai processar at\u00e9 30.000 barris de petr\u00f3leo por dia, fornecidos pela Sonangol, e duplicar\u00e1 a sua capacidade para 60.000 barris\/dia ap\u00f3s a conclus\u00e3o da segunda fase, j\u00e1 em curso.
\nA primeira fase da Refinaria de Cabinda envolveu um investimento de 473 milh\u00f5es de d\u00f3lares, financiados por capitais pr\u00f3prios e por um cons\u00f3rcio banc\u00e1rio internacional. O modelo de financiamento foi distinguido com o pr\u00eamio “Africa Oil & Gas Deal of the Year” pela Infrastructure Journal Global.
\nA Governadora da Prov\u00edncia de Cabinda, Suzana de Abreu, destacou a import\u00e2ncia da inaugura\u00e7\u00e3o da Refinaria para o desenvolvimento local. “A inaugura\u00e7\u00e3o desta refinaria marca um passo decisivo para o futuro de Cabinda. Representa um motor de desenvolvimento local, capaz de impulsionar a nossa economia e de criar milhares de oportunidades de emprego para os nossos cidad\u00e3os. Este \u00e9 um projeto que simboliza a confian\u00e7a no potencial da nossa prov\u00edncia e a determina\u00e7\u00e3o em construir um amanh\u00e3 mais pr\u00f3spero e inclusivo para todos”.
\nA refinaria vai produzir diesel, combust\u00edvel para avia\u00e7\u00e3o, \u00f3leo combust\u00edvel pesado e nafta, produtos cr\u00edticos para a mobilidade, energia e ind\u00fastria. Estima-se que a sua opera\u00e7\u00e3o permitir\u00e1 poupar centenas de milh\u00f5es de d\u00f3lares por ano em importa\u00e7\u00f5es, al\u00e9m de aumentar a seguran\u00e7a energ\u00e9tica nacional.<\/p>\n
Durante a constru\u00e7\u00e3o foram registadas mais de 14 milh\u00f5es de horas de trabalho sem acidentes, instalados 385 km de cabos, 158 km de dutos e mais de 15.000 toneladas de a\u00e7o, o que demonstra a dimens\u00e3o do empreendimento.
\nO projeto contou com a colabora\u00e7\u00e3o de 200 empresas angolanas e de mais de 500 empresas de outros 15 pa\u00edses, representando um esfor\u00e7o log\u00edstico e de engenharia de elevada complexidade. A Refinaria de Cabinda integra tecnologias de \u00faltima gera\u00e7\u00e3o, incluindo uma unidade de elimina\u00e7\u00e3o total de\u00a0flaring<\/i>, em conformidade com os mais exigentes padr\u00f5es internacionais de seguran\u00e7a, efici\u00eancia e sustentabilidade ambiental.
\nAl\u00e9m do presidente da Rep\u00fablica, a cerim\u00f4nia de inaugura\u00e7\u00e3o da refinaria contou com a presen\u00e7a da Primeira-Dama, Ana Dias Louren\u00e7o; do Ministro dos Recursos Minerais, Petr\u00f3leo e G\u00e1s, Diamantino Azevedo; do Presidente do Conselho de Administra\u00e7\u00e3o da Sonangol, Gaspar Martins; do CEO da Gemcorp Capital, Atanas Bostandjiev, e do CEO da Gemcorp ICS, Marcus Weyll, membros do poder Executivo, do Governo provincial de Cabinda e outras autoridades locais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Empreendimento foi constru\u00eddo pela construtora brasileira Odebrecht Engenharia & Constru\u00e7\u00e3o, que atua no pa\u00eds africano h\u00e1 mais de 40 anos de forma ininterrupta A Refinaria de Cabinda, primeira constru\u00edda em Angola depois da independ\u00eancia do pa\u00eds, foi inaugurada no dia 1\u00ba de setembro em evento que contou com a presen\u00e7a do Presidente da Rep\u00fablica, Jo\u00e3o […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26063,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[31],"tags":[19852,27786,4288,27784,25579,27785,21984],"class_list":["post-26062","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infraestrutura","tag-angola","tag-construtora-odebrecht","tag-energia","tag-gemcorp","tag-oil-gas","tag-refinaria-de-cabinda","tag-sonangol"],"blocksy_meta":[],"spectra_blocks_featured_image_url":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handler-6-150x150.png","width":150,"height":150},"medium":{"url":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handler-6-300x200.png","width":300,"height":200},"medium_large":{"url":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handler-6-768x512.png","width":768,"height":512},"large":{"url":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handler-6-1024x683.png","width":1024,"height":683},"full":{"url":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handler-6.png","width":2048,"height":1365}},"spectra_blocks_author_info":{"display_name":"Jornal da Constru\u00e7\u00e3o Civil","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/973c9774fd44ddaceb026973c4962faa70fc512bc4c9da68e8ebb40fecee6540?s=96&d=mm&r=g","author_link":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/?author=1","description":"Desde de 2013, levando muitas informa\u00e7\u00f5es, lan\u00e7amentos e produtos de qualidade para toda cadeia produtiva da constru\u00e7\u00e3o. O Futuro da constru\u00e7\u00e3o passa por aqui,"},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handler-6.png",2048,1365,false],"thumbnail":["https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handler-6-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handler-6-300x200.png",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handler-6-768x512.png",768,512,true],"large":["https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handler-6-1024x683.png",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handler-6-1536x1024.png",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handler-6.png",2048,1365,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Jornal da Constru\u00e7\u00e3o Civil","author_link":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/?author=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Empreendimento foi constru\u00eddo pela construtora brasileira Odebrecht Engenharia & Constru\u00e7\u00e3o, que atua no pa\u00eds africano h\u00e1 mais de 40 anos de forma ininterrupta A Refinaria de Cabinda, primeira constru\u00edda em Angola depois da independ\u00eancia do pa\u00eds, foi inaugurada no dia 1\u00ba de setembro em evento que contou com a presen\u00e7a do Presidente da Rep\u00fablica, Jo\u00e3o…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26062"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26062\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}