{"id":6481,"date":"2017-06-09T16:26:31","date_gmt":"2017-06-09T19:26:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jornaldaconstrucaocivil.com.br\/?p=6481"},"modified":"2017-06-09T16:26:31","modified_gmt":"2017-06-09T19:26:31","slug":"lanxess-concede-terceiro-premio-internacional-de-arquitetura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/?p=6481","title":{"rendered":"LANXESS concede terceiro pr\u00eamio internacional de arquitetura"},"content":{"rendered":"

Rudy Ricciotti vence o Colored Concrete Works Award 2017<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

<\/a>
Mucem South Facade. Cr\u00e9ditos: Agence Rudy Ricciotti<\/figcaption><\/figure>\n

Col\u00f4nia, junho, 2017<\/span> \u2013 A empresa de especialidades qu\u00edmicas, LANXESS apresentou em Berlim, no dia 17 de maio de 2017, a terceira edi\u00e7\u00e3o do Colored Concrete Works Award, premiando o renomado arquiteto que alcan\u00e7ou algo \u00fanico no uso de concreto colorido. Este ano o pr\u00eamio contemplou\u00a0 Rudy Ricciotti pelo seu projeto \u201cMus\u00e9e des Civilisations de l\u2019Europe et de la M\u00e9diterran\u00e9e\u201d<\/span> (MuCEM) em Marselha, no sul da Fran\u00e7a. O edif\u00edcio foi constru\u00eddo com um total de 1.100 metros c\u00fabicos de concreto pr\u00e9-fabricado e 250 metros c\u00fabicos de concreto in situ. O tom cinza-escuro foi proporcionado pelos pigmentos Bayferrox 330 e Bayferrox 318 da LANXESS.<\/span><\/p>\n

Na cerim\u00f4nia de premia\u00e7\u00e3o, ocorrida nas instala\u00e7\u00f5es da empresa, em Berlim,\u00a0 Joerg Hellwig, L\u00edder global da unidade de neg\u00f3cios de Pigmentos Inorganicos (IPG) elogiou o projeto diante de uma plat\u00e9ia de convidados que representavam os setores da constru\u00e7\u00e3o civil, governo e m\u00eddia especializada: “A estrutura contempor\u00e2nea e elegante de Ricciotti combina perfeitamente com o ambiente hist\u00f3rico do porto de Marselha. Por essa raz\u00e3o, o \u2018Mus\u00e9e des Civilisations de l\u2019Europe et de la M\u00e9diterran\u00e9e\u2019 representa um s\u00edmbolo da simbiose entre o tradicional e o moderno. Ao mesmo tempo, ele une a est\u00e9tica \u00e0 funcionalidade. Por meio da nossa iniciativa Colored Concrete Works, queremos homenagear obras arquitet\u00f4nicas \u00fanicas, como esta, al\u00e9m de enfatizar a import\u00e2ncia do concreto colorido.”<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

O segundo lugar foi para Nils Buschmann e Tom Friedrich por seu projeto “Residential buildings at the Old Locomotive Depot”<\/span>, em Berlim. O terceiro lugar foi para o professor Vas\u00e1ros Zsolt por seu projeto “Rudapithecus L\u00e1tv\u00e1nyt\u00e1r”,<\/span> o museu Spectacle Rudapithecus of Monkey Island em Rudab\u00e1nya, Hungria.<\/span><\/p>\n

Composi\u00e7\u00e3o de significado, fun\u00e7\u00e3o e cor<\/span><\/strong><\/p>\n

A unidade de neg\u00f3cios de Pigmentos Inorg\u00e2nicos,\u00a0 lan\u00e7ou o pr\u00eamio mundialmente em novembro de 2016. Arquitetos foram convidados a apresentar projetos de constru\u00e7\u00e3o em qualquer lugar do mundo at\u00e9 10 de mar\u00e7o de 2017. Qualquer projeto poderia participar, desde que o edif\u00edcio fosse em concreto colorido com pigmentos inorg\u00eanicos de\u00a0 \u00f3xido de ferro ou cromo e\u00a0 n\u00e3o tivesse mais de 5 anos<\/span><\/p>\n

<\/a>
Outside Detail. Cr\u00e9ditos: Agence Rudy Ricciotti<\/figcaption><\/figure>\n

De todas as obras, o \u201cMus\u00e9e des Civilisations de l\u2019Europe et de la M\u00e9diterran\u00e9e\u201d<\/span> (MuCEM) foi o projeto vencedor. O museu \u00e9 um dos mais espetaculares da Fran\u00e7a e est\u00e1 entre os 50 mais visitados do mundo.<\/span><\/p>\n

Os aspectos de fun\u00e7\u00e3o e de colora\u00e7\u00e3o, tamb\u00e9m influenciaram a decis\u00e3o dos jurados. A estrutura de concreto como uma malha arejada que envolve o MuCEM recebe o sol Proven\u00e7al de bra\u00e7os abertos, criando efeitos de luz \u00fanicos. Situado no extremo exterior de Old Port, no centro cultural e hist\u00f3rico de Marselha, o MuCEM, com sua cor escura, contrasta de forma atrativa com o bege do hist\u00f3rico Fort Saint Jean, que guarda a entrada para o porto. Nesse local de import\u00e2ncia hist\u00f3rica, o edif\u00edcio de Ricciotti tra\u00e7a sua pr\u00f3pria identidade a partir de uma cartilha em uma \u00e1rea quadrada\u00a0 de perfil horizontal.<\/span><\/p>\n

Ricciotti tinha todas as placas pr\u00e9-fabricadas e 384 pain\u00e9is produzidos e preparados perto do canteiro de obras a fim de minimizar o impacto ambiental, mantendo as dist\u00e2ncias curtas e melhorando a identifica\u00e7\u00e3o dos moradores locais com o museu, empregando artes\u00e3os e especialistas locais.<\/span><\/p>\n

A bancada internacional de especialistas que selecionou o \u201cMus\u00e9e des Civilisations de l\u2019Europe et de la M\u00e9diterran\u00e9e\u201d<\/span> como o projeto vencedor deste ano incluiu: Professor Ralf Niebergall, Vice-Presidente da C\u00e2mara Nacional Alem\u00e3 de Arquitetos, Ulrike Kunkel, Editor-Chefe da Deutsche Bauzeitung, Professor Tobias Walliser, fundador do Laboratory for Visionary Architecture, Bernd Heuer, Presidente da Associa\u00e7\u00e3o Agenda4, uma rede de empresas e universidades das ind\u00fastrias de constru\u00e7\u00e3o e imobili\u00e1ria, e os especialistas em pigmento da LANXESS, Thomas Pfeiffer e Dr. Carsten Rosenhahn.<\/span><\/p>\n

Leveza arejada e perman\u00eancia s\u00f3lida<\/span><\/strong><\/p>\n

Ricciotti, precisamente escolheu o concreto preto como o material de constru\u00e7\u00e3o adequado para este projeto. Constru\u00eddo com concreto de alt\u00edssima resist\u00eancia, o edif\u00edcio mostra como a leveza arejada e a maci\u00e7a perman\u00eancia podem ser unidas em um grande esplendor tecnol\u00f3gico.<\/span><\/p>\n

Era essencial para Ricciotti que seu edif\u00edcio singular n\u00e3o competisse com o forte, mas que se destacasse do seu entorno. Ao mesmo tempo, ele queria garantir que a apar\u00eancia e a textura da superf\u00edcie permanecessem impec\u00e1veis a longo prazo, apesar de influ\u00eancias clim\u00e1ticas, como o ar \u00famido e salgado do oceano.<\/span><\/p>\n

Em um local como este, um revestimento convencional jamais apresentaria suficiente durabilidade. Por isso, o arquiteto decidiu colorir integralmente o concreto com os pigmentos Bayferrox 330 e Bayferrox 318 da LANXESS. Devido a sua excelente estabilidade \u00e0 luz e resist\u00eancia \u00e0s intemp\u00e9ries, estes pigmentos coloridos s\u00e3o especialmente adequados ao tempo de vida \u00fatil esperado do concreto, ou seja, pelo menos 100 anos.<\/span><\/p>\n

Rudy Ricciotti, nascido em 22 de agosto de 1952, em Kouba, sub\u00farbio da capital de Argel, obteve suas gradua\u00e7\u00f5es de arquitetura e engenharia na Ecole d’Architecture de Marseille (1980) e na Ecole d’Ing\u00e9nieurs de Gen\u00e8ve (1974). Ricciotti recebeu v\u00e1rios pr\u00eamios por seu trabalho, incluindo o “Grand Prix national de l\u2019Architecture”<\/span> em 2006.<\/span><\/p>\n

Ganhou reputa\u00e7\u00e3o internacional pelo seu trabalho como arquiteto em projetos significativos na Fran\u00e7a e no exterior, como o National Choreographic Center de Aix-en-Provence, o audit\u00f3rio de concertos “Potsdamer Nikolaisaal”<\/span>, a Footbridge of Peace em Seul e o International Center of Art and Culture em Li\u00e8ge.<\/span><\/p>\n

O Colored Concrete Works Award concedeu seu primeiro pr\u00eamio em 2012 a David Chipperfield pelo seu projeto “Ciutat de la Just\u00edcia”<\/span> em Barcelona, Espanha. O pr\u00eamio de 2015 foi para o arquiteto e designer de interiores japon\u00eas Akihisa Hirata pelo seu complexo de apartamentos “Alp”<\/span> em Akabane-Nishi, T\u00f3quio.<\/span><\/p>\n

Colored Concrete Works \u2013 Exemplos pr\u00e1ticos de design colorido para edif\u00edcios modernos<\/span><\/strong><\/p>\n

A LANXESS \u00e9 l\u00edder mundial na fabrica\u00e7\u00e3o de pigmentos de \u00f3xido de ferro e um dos principais produtores de \u00f3xido de cromo, ambos comprovadamente eficazes h\u00e1 d\u00e9cadas, em uma ampla variedade de aplica\u00e7\u00f5es para colorir materiais de constru\u00e7\u00e3o, tintas e revestimentos, bem como pl\u00e1sticos e papel.<\/span><\/p>\n

Por meio da iniciativa Colored Concrete Works, a LANXESS deseja inspirar os arquitetos com ideias para trabalhar com concreto colorido. \u201cDiversos edif\u00edcios s\u00e3o coloridos com os nossos pigmentos todos os anos. Dos v\u00e1rios projetos que nos s\u00e3o apresentados como propriedades de refer\u00eancia, ou com os quais nos deparamos, selecionamos aqueles que consideramos mais significativos”<\/em><\/span>, explica Thomas Pfeiffer, l\u00edder\u00a0 da regi\u00e3o EMEA (Europa, Oriente M\u00e9dio e \u00c1frica) da unidade de neg\u00f3cios Pigmentos Inorg\u00e2nicos.<\/span><\/p>\n

Acesse www.colored-concrete-works.com<\/a><\/span><\/span> para baixar todos os estudos de caso em diversos idiomas ou para solicitar vers\u00f5es impressas.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rudy Ricciotti vence o Colored Concrete Works Award 2017 Col\u00f4nia, junho, 2017 \u2013 A empresa de especialidades qu\u00edmicas, LANXESS apresentou em Berlim, no dia 17 de maio de 2017, a terceira edi\u00e7\u00e3o do Colored Concrete Works Award, premiando o renomado arquiteto que alcan\u00e7ou algo \u00fanico no uso de concreto colorido. Este ano o pr\u00eamio contemplou\u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6482,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[27],"tags":[2430,2433,2666,2826,6030,6728,7356,8019,8903,9331],"class_list":["post-6481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-acontece","tag-colonia-alemanha","tag-colored-concrete-works-award-2017","tag-concreto-preto","tag-construcao-civil","tag-industria-da-construcao-e-imobiliaria","tag-lanxess","tag-material-d-construcao","tag-musee-des-civilisations-de-leurope-et-de-la-mediterranee","tag-pigmentos-inorganicos","tag-premio-internacional-de-arquitetura"],"blocksy_meta":[],"spectra_blocks_featured_image_url":[],"spectra_blocks_author_info":{"display_name":"Jornal da Constru\u00e7\u00e3o Civil","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/973c9774fd44ddaceb026973c4962faa70fc512bc4c9da68e8ebb40fecee6540?s=96&d=mm&r=g","author_link":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/?author=1","description":"Desde de 2013, levando muitas informa\u00e7\u00f5es, lan\u00e7amentos e produtos de qualidade para toda cadeia produtiva da constru\u00e7\u00e3o. O Futuro da constru\u00e7\u00e3o passa por aqui,"},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Jornal da Constru\u00e7\u00e3o Civil","author_link":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/?author=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Rudy Ricciotti vence o Colored Concrete Works Award 2017 Col\u00f4nia, junho, 2017 \u2013 A empresa de especialidades qu\u00edmicas, LANXESS apresentou em Berlim, no dia 17 de maio de 2017, a terceira edi\u00e7\u00e3o do Colored Concrete Works Award, premiando o renomado arquiteto que alcan\u00e7ou algo \u00fanico no uso de concreto colorido. Este ano o pr\u00eamio contemplou\u00a0…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6481\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/construcaocivil.siriusmarketingedesign.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}